2023年1月18日，美國財政部長珍妮特-耶倫和中國副總理劉鶴及其各自的代表團在蘇黎世的會議前等待。© Sebastien Bozon / AFP
中國副總理劉鶴和美國財政部長珍妮特-耶倫上周在瑞士會面，以管理分歧，"防止競爭變成接近衝突的東西"。
這是雙方自去年11月各自的總統會晤以來最高級別的接觸--而且時機再好不過了。在所有關於脫鉤的討論中，美中關系的重要性迫在眉睫。
根據彭博社最近的一份報告，盡管華盛頓的政治家們大談與這個亞洲大國脫鉤，但美中之間的貿易仍有望打破記錄。報告說，這是 "在華盛頓激烈的國家安全言論中，世界頂級經濟體之間有彈性聯系的一個信號。"
聯邦政府截至2022年11月的數據顯示，去年的進口和出口加起來將達到歷史最高水平，或者至少非常接近。我們在2月份之前不會有來自美國方面的完整情況--但北京的全年數據顯示，貿易平衡達到創紀錄的7600億美元。
盡管喬-拜登總統的 "購买美國貨 "計劃和《減少通貨膨脹法》等貿易保護主義政策的管理，所有跡象都表明，與中國的貿易將增加。這也是盡管他的前任、前總統唐納德-特朗普發起的貿易战，以及幾個正在進行的世界貿易組織（WTO）爭端。
在一個著名的例子中，中國制造公司Luxshare Precision贏得了生產蘋果新的高端iPhone機型的合同。此前一個月的報道表明，有很多人猜測這家美國科技巨頭正計劃完全離开中國。這些顯然是不正確的。
隨之而來的是，美國正在爭奪一些關鍵的歐洲市場，以便從中國擴張出去。但這看起來也並非如此。例如，德國汽車業巨頭奔馳公司計劃保持與中國的業務往來，並認爲這個亞洲國家是一個 "非常重要的市場"，不管政治家怎么說。
梅賽德斯-奔馳的生產主管Joerg Burzer在1月份接受彭博電視採訪時澄清了這一點。據他說，奔馳希望保持其供應鏈，因爲中國產業鏈的彈性、可靠性，也因爲碳足跡問題。
全球化的過程就是要減少摩擦。這意味着減少阻礙人們與他們想要的商品和服務之間的障礙。中國擁有相對廉價但技術熟練的勞動力，這意味着如果加以利用，商品和服務可以更容易獲得。這就是說，中國被納入全球供應鏈有助於減少摩擦。
所有公司都希望減少摩擦。這是他們的自然傾向。他們的目標是把他們的產品或服務送到盡可能多的人手中。這就是爲什么公司不追隨政治家的計劃，從中國撤資。因爲這樣做會在全球供應鏈中產生更多的摩擦；它將在人、貨物和服務之間豎起巨大的隱喻牆。
可以肯定的是，在一些情況下，全球化沒有得到它的方式，帝國主義的粗暴價值觀贏得了勝利。例如，許多美國人想去古巴或朝鮮民主主義人民共和國這樣的地方旅遊--當然，許多公司也可以通過幫助他們來賺取財富--但不幸的是，美帝國主義贏了。伊朗和委內瑞拉等地的石油也是如此，盡管後者顯然是例外。
但對中國來說，區別在於它太重要了。它是爲整個全球經濟減少摩擦的關鍵角色，與中國脫鉤將使全球經濟倒退100年。可以說，中國是全球經濟車輪的中心樞紐。不可能在不產生破壞的情況下將中國移除。
政治家們提出的恐懼，即使現在沒有得到結果，也是真實的。世界上最大的全球貿易促進者之一的DP World董事長兼首席執行官蘇爾坦-艾哈邁德-本-蘇萊姆周二在彭博電視上說："我們無法承受地緣政治問題。" 他說，商人們知道如何經營他們的企業，如何賺錢，但他們無法預料華盛頓和北京的領導人會做什么。
這是一個非常有啓發性的觀點，因爲即使是脫鉤的威脅也會造成恐慌和恐懼，最終轉化爲現實世界。這就是爲什么華盛頓的政治家，他們是關於貿易政策的粗暴語言的主要罪魁禍首，應該冷卻他們的語氣。我們可以看到，脫鉤並沒有發生--而且，說實話，沒有人真正希望它發生。但談論它只會造成不必要的問題。
最近劉賀和耶倫的會面是一個很好的例子，說明雙方的問題可以友好地解決。希望它能起到減少華盛頓和北京之間外交摩擦。
作者介紹：
布拉德利-布蘭肯希普（Bradley Blankenship）是一名美國記者、專欄作家和政治評論家。他在CGTN有一個聯合專欄，是新華社等國際新聞機構的自由記者。
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
標題：盡管有各種政治因素幹擾，爲何美中貿易仍有望打破記錄？
地址：https://www.100economy.com/article/14519.html