德意志銀行放棄了一項全年效率目標，並警告稱，隨着經濟疲軟、俄烏战爭、通脹飆升和訴訟成本推高支出，一個關鍵的盈利目標越來越難實現。
周三隨第二季度業績一起發布的低迷展望，蓋過了企業銀行以及固收交易業務的強勁表現。企業銀行業務得益於利率上升；固收交易業務在動蕩的市場中跑贏華爾街。
首席執行官 Christian Sewing 至今一直堅持四年轉型計劃的主要承諾，即今年有形資產回報率達到8%。他受益於長達數年的交易反彈，最近還有歐洲央行和美聯儲的加息。
但隨着經濟放緩，通脹沒有顯示出緩解的跡象，以及其他多項挑战不斷堆積，今年余下時間的前景已經蒙上陰影。
“我們看到了未來的一些挑战，我們已經在展望中反映了這一點，”首席財務官 James von Moltke 在接受採訪時表示。德意志銀行“上半年出現了一些我們無法控制的挫折，下半年我們將繼續面臨費用方面的壓力”。
第二季度稅前利潤爲15.5億歐元（15.7億美元），遠高於分析師預估的13.9億歐元。德意志銀行表示，這是2011年以來最好的第二季度業績表現。
在企業銀行部門，利率上升推動淨收入增長26%至16億歐元，爲該部門2019年成立以來的最高水平。私人銀行業務收入同比增長7%。這兩項業務都曾疲於應對歐洲負利率的影響，歐洲央行上周終於告別了負利率時代。
固收交易業務同比增長32%。美國五大投資銀行本月早些時候均公布了第二季度業績，固收交易業務平均增長31%。
與此同時，交易咨詢和資本募集方面的收入同比下降63%，促使德意志銀行下調對作爲最大收入來源的投行業務指引。該銀行表示，目前預計該部門今年收入將基本持平，而之前的預測爲收入略微提高。
整體收入指引依然不變，但德意志銀行表示，預計隨着經濟疲軟，下半年將更具挑战性。這將推高不良貸款撥備，加劇通脹、訴訟和歐盟的銀行清算基金繳費增加等帶來的成本上升。
該行表示，今年將無法實現70%的成本收入比目標，而是預測該數字將位於“70%區間中低檔”。與調查員工使用未經批准個人設備相關的撥備可能構成不利因素。
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
標題：德意志銀行警告成本上升 關鍵盈利目標越來越難實現
地址：https://www.100economy.com/article/3517.html