要點
阿裏巴巴和騰訊的高管一直專注於削減從員工人數到退出非核心業務等各方面的成本。
此前，阿裏巴巴和騰訊都發布了一組第二季度業績，證實這兩家曾經隨心所欲、高高在上的巨頭不再增長。
阿裏巴巴和騰訊感受到了新冠肺炎導致的中國經濟放緩的影響，從消費者支出到廣告預算都受到了影響。
中國科技巨頭阿裏巴巴和騰訊經常在與投資者的財報電話會議上談論他們所有的創新和新產品。
但第二季度情況有所不同。中國最大的兩家科技公司的高管們專注於一些不那么浮華的事情——降低成本。
此前，阿裏巴巴和騰訊公布了一組第二季度業績，證實這兩家曾經隨心所欲、高高在上的巨頭不再增長。
中國最大的電商公司阿裏巴巴(Alibaba)報告稱，第四季度的增長首次持平。周三，遊戲和社交媒體巨頭騰訊發布了首次季度收入同比下降的報告。
阿裏巴巴和騰訊感受到了新冠肺炎引發的中國經濟放緩的影響，從消費者支出到廣告預算，經濟放緩影響了方方面面。過去一年半，國內從反壟斷到博彩業等領域的技術監管收緊，也對業績構成了壓力。
由於收入仍處於壓力之下，這兩家巨頭在支出方面都顯得更加自律。
騰訊首席執行官馬化騰在周三的電話會議上告訴分析師:“在第二季度，我們積極退出非核心業務，收緊營銷支出，並削減運營費用。”“這使我們能夠在收入困難的情況下連續增加我們的收入。”
事實上，在剔除某些非現金項目和並購交易影響後，騰訊的利潤較上一季度增長了10%。
騰訊總裁劉熾平表示，公司退出了在线教育、電子商務和遊戲直播等非核心業務。該公司還收緊了營銷支出，削減了用戶獲取等低投入領域。騰訊第二季度的銷售和營銷費用同比下降了21%。
這家總部位於深圳的公司的員工人數也比第一季度減少了5000人。
騰訊首席战略官詹姆斯•米切爾(James Mitchell)表示，通過這些舉措，再加上在新領域的投資，該公司可以“讓業務實現同比盈利增長，即使宏觀環境仍然是今天這樣”，即使營收增長保持不變。
與此同時，阿裏巴巴今年早些時候宣布了其成本削減計劃，並繼續推進。
“在未來幾個季度和本財年剩下的時間裏，我們將繼續追求成本優化和成本控制的战略，”阿裏巴巴首席財務官徐濤(Toby Xu)在該公司本月的財報電話會議上表示。
徐說，這家中國電子商務巨頭在一些战略業務上“縮小了虧損”。
增長從何而來?
阿裏巴巴和騰訊不得不採取微妙的平衡策略，讓投資者相信，雖然成本在削減，但它們仍在投資未來。
“對他們來說，要回到盈利增長的軌道上，只進行成本優化是不夠的。他們需要找到新的增長動力，”紐約大學法學兼職教授溫斯頓·馬(Winston Ma)通過電子郵件告訴CNBC。
阿裏巴巴一直專注於提升其雲計算業務，高管和投資者認爲，這一領域是該公司未來提高盈利能力的關鍵。今年6月當季，雲計算是阿裏巴巴營收增長最快的領域。
與此同時，騰訊表示微信短視頻功能中的廣告有可能成爲未來“可觀”的收入來源。騰訊運營着中國最大的即時通訊應用微信，擁有超過10億用戶。
晨星公司高級股票分析師Chelsea Tam告訴CNBC，阿裏巴巴將繼續專注於雲計算和海外電子商務等具有“長期潛力”的領域。“對於不盈利的業務，它會評估成本和效益。”
晨星公司(Morningstar)高級股票分析師Ivan Su表示，騰訊“在長期投資和短期盈利之間的平衡上做得非常好”。
“如果你看看他們宣布的成本計劃，你會發現有些削減是永久性的，比如雲遷移和關閉不賺錢的非核心業務，而其他(營銷預算縮減和招聘放緩)本質上更像是暫時性的。所以他們可以通過多種手段來達到這種平衡。”
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
標題：CNBC:中國科技巨頭現在正設法削減運營成本
地址：https://www.100economy.com/article/5132.html