在這個動蕩的時期，如果你還能對華爾街的任何一個人表示同情，請考慮一下他的年輕人。在過去十年左右的時間裏，進入金融業的實習生和大學畢業生只知道一個股市上漲、利率爲零、大宗商品價格保持相當穩定的世界。
但這是一去不復返了。華爾街甜美的夏日孩子們正在經歷他們的第一個暴力季節：股市熊市、整個行業的裁員，或許還有經濟衰退。摩根大通資產與財富管理公司首席執行官瑪麗·卡拉漢·埃爾多斯上周在 CNBC 的“傳遞阿爾法”（Delivering Alpha）會議上表示，此時此刻，年輕投資者就像“車頭燈下的一只鹿”。
這不僅是因爲年輕的投資者從未見過熊市，還因爲我們正在經歷的市場波動是由於全球經濟的大規模、永久性轉變。世界不會回到過去十年的樣子。通脹壓力可能會繼續，全球化正在破裂，地緣政治已成爲企業關注的首要問題。
年輕的華爾街人士應該知道，下一個市場將比上一個更糟糕——但我想，這只有在他們能安然無恙地渡過另一個市場時才重要。這是無法保證的。
生活很簡單
幾十年來，爲了打發每周工作100小時的無聊和/或瘋狂，年輕的銀行家們把他們看似豐厚的薪水分解成小時工資，並發現這不足，這已經不是什么祕密了。發現自己辛苦的工作每小時只值15到20美元曾經是金融界的必經之路。我個人曾見過成年的年輕人爲這一認識而哭泣。
但在過去十年的穩定中，年輕的華爾街人士在第一次接觸高級金融業的絞肉機時，就开始呼籲給予他們更人道的待遇和更高的工資。沒有了市場低迷或大規模裁員的威脅，他們有時間重新考慮自己的薪酬和工作待遇。在一些銀行，他們甚至成功地獲得了加薪和更好的工作條件。在牛市中，每個人都有充足的資金和工作機會，銀行需要盡可能多的電子表格處理人員和 PowerPoint 演示文稿制作人員。
但現在我們已經進入了熊市的巢穴。自今年年初以來，標普500指數下跌了24%，這是2009年以來持續時間最長的一次“回調”。今年前9個月的並購交易與去年同期相比下降了34%。數十家美國大型企業下調了盈利預期，稱一切因素都加劇了不確定性。
自然，這損害了金融業。以科技行業爲例，該行業長期以來一直是銀行家的搖錢樹。過去10年的低利率讓硅谷幾乎所有人都能通過舉債籌集資金，爲自己的公司提供資金——這意味着許多真正愚蠢的想法進入市場並獲得巨大成功。這也意味着，華爾街的銀行家從爲這些公司提供咨詢或幫助它們上市的巨額費用中賺得盆滿鉢滿。現在，這一趨勢正在發生逆轉。今年前9個月，科技公司 IPO 總規模較去年同期下降了90%。
現在，賺大錢的機會已經沒有了，事情變得越來越糟。裁員和削減在華爾街隨處可見。摩根大通今年夏天裁掉了數百人。貝萊德還宣布將減少招聘（對不起，是大學畢業生）。摩根士丹利削減了21%的薪酬。但沒有哪家公司的裁員比高盛更無情了。自疫情爆發以來，高盛首次大舉裁員。在當前的經濟環境下，受衝擊尤其嚴重的行業，如科技、媒體和電信，正在削減脂人員。
最嚴重的裁員將落在金融界最年輕的成員身上。華爾街是一個學徒制度；年輕銀行家通過觀察資深銀行家做事和做所有資深銀行家不愿做的耗時費力的工作來學習。這就是爲什么傑米·戴蒙和大衛·所羅門等首席執行官如此討厭遠程工作。遠程工作幾乎不可能實時糾正錯誤。這也讓年輕的銀行家更難在職場中脫穎而出。
如果你是華爾街過去十年的甜蜜暑期孩子之一，在漢普頓斯度過了大流行，打電話給你的財務模型並普遍享受你的生活，那么這就是你爲此付出代價的時候。准備工作更長的時間，同時擔心你的工作。准備好與情緒糟糕的老板打交道，辦公室政治如此激烈，以至於不受歡迎可能會讓你失去工作。如果你是那些抗議每周工作五天的銀行家中的一員，這時你就會發現你可能再也不用上班了。（我想知道這個高盛人是怎么做的。）
你知道的世界
世界不會回到通脹衝擊之前、大流行之前、甚至特朗普政府上台之前的狀態。利率上升改變了一切；它們是市場的引力。全球社會也發生了變化，華爾街過去十年賴以生存的投資主題正在被淘汰。年輕的華爾街剛剛學到的關於市場如何對事件做出反應的許多規則必須被扔到窗外。
告別寬松的貨幣是一件大事。全球化的終結更大。地緣政治改變了遊戲規則。美國政府忌憚那些在全球經濟中佔很大比重、擁有美國專有技術的國家。歐盟在能源方面不能再依賴俄羅斯，已經無限期地暫停了與中國的貿易協定。這種全球變化不僅改寫了華爾街投資者在過去十年中使用的書籍——他們把它撕成碎片，燒掉，然後把灰燼扔進大海。
現在對他們的年輕同行嘖嘖稱奇，因爲他們有機會比即將取代他們的那代人更聰明。這些年長的投資者說，早在上世紀70年代，他們就見過類似的情況：兩位數的通貨膨脹（我們現在仍在個位數）和能源危機（他們的情況要嚴重得多）。杜肯家族辦公室創始人斯坦利·德魯肯米勒是華爾街的傳奇人物，其歷史與一些初級銀行家在世的時間差不多。他在“傳遞阿爾法”大會上對與會者表示，現在就像當時一樣——我們可能即將經歷股市“失去的十年”。
“我並不是說，如果你不能炒股，就去找另一份工作。”德魯肯米勒說。他提醒與會者，上世紀70年代股市走勢平平，但仍有足夠的波動來賺大錢。“我只是說，我們已經經歷了30或40年的颶風，現在它正在逆轉，我不會感到驚訝——事實上，這是我的核心預測——道指在10年內不會比今天高多少。”
活在過去的危險在於，它會讓你認爲自己了解當前的市場，盡管沒有兩個市場是完全相同的。有時，不帶偏見或期望的新鮮眼光，可以看到真正發生的事情。如果金融業的年輕人有什么適合他們的東西，那就是這個。
那天參加會議的人群中有一群年輕的華爾街人士，他們被邀請參加會議，以獲得學習經驗。當我和一個消息人士坐在房間後面時，我可以看到他們在瘋狂地寫着。“他們不知道，”消息人士說。我能想到的是：你也沒有。
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
標題：華爾街年輕投資者多年來一直過得很輕松 但他們即將面臨大屠殺
地址：https://www.100economy.com/article/8107.html